Mäletate filmi, kus Jack Nicholsoni kehastatud hullunud kirjanik oma perekonda kirvega taga ajab? The Shining? Overlook Hotel? Stanely Kubrick? No vot. Mõnede Overlook hotelli ekserjööri-võtete tarvis kasutas Kubrick Timberline Lodge'i - meie kodust ca poolteist tundi autosõitu põhja suunas.
-----------------------------
The 1980 movie – The Shining – used aerial shots of Timberline Lodge as part of its opening scene, and exterior footage for some establishing shots of the fictional Overlook Hotel throughout the movie. It takes a bit more than an hour to get there, from our home.



Timberline Lodge ehitati USA valitsuse toel 1936-1938, Suure Depressiooni ajal, kohalike Oregoni meistrite ja käsitööliste poolt. Kaks ülevaatlikku fotot, võetud Internetist.
-----------------------------
Timberline Lodge is a mountain lodge on the south side of Mount Hood in Oregon, about 60 miles (97 km) east of Portland. Constructed from 1936 to 1938 by the Works Progress Administration, it was built and furnished by local artisans during the Great Depression. Two photos: Internet.



Timberline Lodge, 1817 meetrit merepinnast. Rahvuslik ühisomand, majandatakse erafirma poolt. See süsteem töötab laitmatult alates 1960-ndatest.
-----------------------------
The National Historic Landmark sits at an elevation of 5,960 feet, within the Mount Hood National Forest and is accessible through the Mount Hood Scenic Byway. Publicly owned and privately operated, Timberline Lodge is a popular tourist attraction that draws two million visitors annually.



Läksin Timberline'i pisukese (isegi rohkem kui pisukese) eelarvamusega. Et noh, üks noid järjekordseid palkehitisi, kirvemaiguline, poolpime, trofeed jõllitavad seintelt vastu. Kuid võta näpust. Sain hoopistükkis kenakese arhitektuurielamuse. Kusjuures lausa Art Deco hõngu oli tunda, paiguti.
-----------------------------
Everything is XL size in Timberline Lodge. I went there a bit biased, expecting to see another log cabin with animal heads staring down on me from the walls. But! Got an artistic experience instead - the whole place with all it's history, craftsmanship and ambience is simply awesome.



Vaade söögisaali aknast. See valge hiiglane kaasi taha on Mount Hood, 2350 meetrit merepinnast.
Pole siis ime, et Oregonis suvelgi suusatada saab.
-----------------------------
The View.



Materjalide taaskasutus, läinud sajandi kolmekümnendatel.
-----------------------------
Materials costs were minimized by the skillful use of recycled materials. Women wove draperies, upholstery and bedspreads, and hooked rugs were made from strips of old Civilian Conservation Corps camp blankets.  Fireplace screens were fashioned from tire chains. Andirons and other iron work was forged from old railroad tracks. Workers used large timbers and local stone from the site.



Lift, tehniline täiendus uuemast ajast, et Timberline'i külalistel mugavam oleks. Kusjuures, maavärina-nupp pole nali. Vaid paar nädalat tagasi registreeriti Mount Hoodi ümbruses väiksemat sorti maavärinad.
-----------------------------
May 16th 2016, PORTLAND, Ore. (AP) — A swarm of small earthquakes has been detected at Mount Hood. The U.S. Geological Survey says the quakes began Sunday evening and continued into Monday. The strongest quake was a magnitude 2.4.



Pealpool pilvi.
-----------------------------
Above the clouds.
May 26/2016

KAKS EILAST* ILUPILTI me eesõuest.
Esimene võetud kell 19:11, teine kell 20:43.
*Miks küll 'eilast' kõlab mu kõrvus sootuks paremini, pehmemalt kui 'eilset'? Kas hakkan väliseestlaseks muutuma või mis?:-).
----------
Photos taken yesterday evening from our front yard.
May19/2016

KUTSIKA-UUDISED:
Eile sündinud pesakonnas neli mürakat isast, kuid MITTE ÜHTEGI emast!!! Mul on kuri kahtlus, et Emakoer Juno maksis kätte selle eest, et ma ei lubanud tal külaskäigu ajal nina oapotti pista.
Nali naljaks. Järelikult polnud meie kutsika-aeg veel käes - küllap Juno teab neid asju paremini. Muidugi võiksime iga kell emase saksa lambakoera kutsika järele mujal ringi vaadata, pakkumiste puudust pole, kuid olen mitmel põhjusel otsustanud nimelt Juno järeltulija ning nimelt kasvataja Shelby kasuks.
Ega midagi, ootame Juno järgmist pesakonda. Vast vaatan isegi selle toidupoti-keelu üle, kui Juno järgmine kord meie poole satub...:-)

-------

PUPPY NEWS:
Healthy litter born yesterday - but all four BOYS, dang it!! .-) So we shall wait for our female from Juno The Mama Dog's next litter. There WAS a moment of disappointment of course. But after that the message felt very clear for both Paul and I - it's not The Time yet, for whatever reason. Juno obviously knows better than we do...:-) Of course we could, if we wanted, get a good German Shepherd puppy any day, from another breeder. The thing is, I want a pup from that particular Dam, and from that particular Breeder. So we shall wait a bit more....
May18/2016

POOLPIDUSEiD PUNARINNAPOEGI leiab praegu pea iga põõsa alt, me kodu ümber. Ja mujaltki kui põõsa alt, nagu fotodelt näha. Paanikaks ja/või päästeoperatsioonideks pole mingit põhjust. Ameerika punarind ongi sedasorti. Noorlinnud lahkuvad pesalt varakult, enne kui õieti lendamagi õpivad. Hoolitsevad vanemad (enamjaolt isalind) valvab läheduses, varustab toiduga. Pole haruldane, et emalind haub samal ajal juba uut kurna.

-----------

Young Robins leave the nest about 14-16 days after hatching. Male may tend the fledged young while female begins second nesting attempt.
/.../"Baby robins can't really fly when they leave the nest. They sort of make a controlled crash to the ground and just walk about and hide in underbrush for a few days until they are able to take the skies. So don't be tempted to catch a baby robin and place it back to the nest. The father will be close by, and will continue to feed and and care for the young as they mature."/.../ - Michael Berger, The Best Bird Houses For Your Back Yard.
Photos taken in our back yard.
May16/2016

PÜHAPÄEVANE POLIITILINE PESSIMISMIPUHANG.
Värvitud Juustega Vanamees (foto 1) annetab teise Värvitud Juustega Vanamehe (foto 2) presidendikampaania toetuseks kena ümmarguse summa, 100.000.000 dollarit (ei, ma ei eksinud nullidega, sada miljonit). Eestil on põhjust muret tunda (ei, ma ei räägi pagulastest). Sest Vanamees nr 2 liigub USA Valge Maja Ovaalkabinetile üha lähemale. Muuhulgas on palganud oma kampaania üheks mänendzheriks jõmmi, kes pisku aeg tagasi oli Ukraina venemeelse valitsuse PR palgal. Lisaks on Vanamees nr 2 valju häälega välja öelnud, et fännab Putinit. Mitte et V2 oma seisukohti kolm korda päevas ei muudaks, kuid mõte sellest, kuidas Putin ja Trump vodkaklaasi taga väikeriike jagavad - X sulle, Y mulle - sellest piisab, et pühapäevast pealelõunat rikkuda. Seda jagamist oleme ju ennegi näinud. Tõsi, vanamehed olid toona värvimata juustega. Vist. Kesse enam mäletab, 77 aasta tagust vana asja.

The NY Times: The Casino Magnate Sheldon Adelson Is Poised To Give Donald Trump A Donation Boost
Quartz: Trump is assembling a team of advisors who have also worked for Putin’s cronies
Fotod: Internet
May 15/2016

PILT TEHTUD PEALE VIHMA, me teise korruse terrasilt.
Uuemaid uudiseid ka. Paar kuud tagasi tegi RAKETIRAHVAS Paulile tööpakkumise. Liiga magusa, et keelduda. Ametikoht osa-ajaga, väljakutse peale. Sama töö (raketi-insener), uus firma. No, töölesõit võtab omajagu aega - Idarannikule, Marylandi osariiki. Töölähetus-nädalail koju õhtusöögile ei jõua, see on ilmselge:-). Aga rakette hakkab üles laskma lõunamere saartelt (ja veel paarist eksootilisest, kuid külmemast kohast), kuhu abikaasa saab ka kaasa, ja saab muidugi ka idarannikut külastama, ja ja ja. Ah et kuidas kutsikaga? No, lõviosa aastast oleme ju mõlemad siiski kodumail. Noiks päeviks, kui pole, viime looma kasvataja juurde 'pioneerilaagrisse', seal saab koos teiste saksa lambakoertega koerust teha nii palju kui süda lustib. Ning kasvatajat usaldan ma 200%. Nii et jah, elukorralduse muutus meil siin, mitmes mõttes. Olemegi juba paradiislikku rutiini langenud, mistap väike veesegamine väga oodatud.-)
May13/2016

VÄGA TIINE EMAHIRV veetis me eile maja lõunaküljel rahuliku pealelõuna. Pärast seda kui oli mõtlikult kõiki ilupõõsaid maitsnud (titeootaja tujud, tahaks keskööl hapukurki jne :-) ning iluaia tiigi vaat et tühjaks joonud. Märkas küll, et ma teise korruse terrassile hiilisin, pilti tegema. Aga segada end ei lasknud. Too küngas emahirve taga on me Landlady inglise bulldogi hauakääbas. Sünd ja surm kõrvuti....

---------

Couple of pictures of A Very Pregnant Mrs DEER, taking a rest in our yard yesterday afternoon (hot!). The little heap behind it is our landlords' English Bulldog's grave. Bailee died last year.
Anyway - the deer. She actually saw me snapping pics' from upper terrace but did not mind at all. She's BIG. We think she'll have twins! She's kicking back there after raiding some of our decorative bushes and drinking from our pond. Haven't seen her today, yet.
May13/2016
Esialgne idee oli, et läheme vaatame öökullipojad üle, eile pealelõunal. 

Vaatasimegi. Vanalind ning noored kenasti koos pesal, õhtupäikeses peesitamas. Hooma parempoolset poega, istub kivil, sirge nagu vahisõdur:-)

Aga kakud polnud ainukesed pealalõunased peesitajad. Lõgismadu - neid kohtab siin maja ümbruses õnneks harva - võttis päikesevanni otse kanjoni kaldal lookleva kitsukese jalgraja ääres. Paul oleks talle äärepealt peale astunud. Madu protesteeris valjul lõginal, strateegiliselt salveipõõsasse taandudes.  

Lõgisti all paremas nurgas, kahjuks pole fookuses. 

Korralik kamoflaazh, kas pole. 

Eelmise foto suurendus. Silm ja kaheharuline keel. Brrrr. Õnneks pole ma kriiskaja tüüp, ning Paul on lõgistajatega harjunud, pool elu kõrbes elanud. Seekord ussi-ehmatust ei tekkinudki, imelik küll. Vast seetõttu, et lõgismadu väga kiiresti ja veenvalt taganes? See ussi-ehmatus on spetsiifiline tunne. Tabab teinekord ka neid, kes roomajaid paaniliselt ei karda (näiteks Paul ja mina). Mul isiklikult on (teaduslikult tõestamata:-) teooria varnast võtta, et ussi-ehmatus - või selle puudumine- sõltub miskitest ebamaistest võngetest, mida siug edastab.
-----------------------
'Our' Owls and The Rattlesnake. Hot Saturday afternoon, near our Oregon home. 
Photos by Paul.
May8/2016

ÖÖKULLIPOEGI nägin täna hommikul oma silmaga esimest korda elus. Suurpäev!! Paul tuli kanjoni-käigult, andis mulle korralduse käsilolevad tegevused (aiatöö) kus seda ning teist jätta ja temaga kaasa minna. Et midagi enneolematut vaadata. Fotokas + binokkel kaasa. No ja seal nad olidki, mugavasti kaljulõhes, vanalind pluss kaks kassisuurust, mürakat kakupoega.

Ameerika kassikakke (Bubo virginianus - Great Horned Owl) elab meil all kanjonis vähemasti kaks paari. Vanalindudega oleme nägupidi ammugi tuttavad. Ja häältpidi. Igaühel isemoodi tämber, täitsa kergesti äratuntav. Ühesõnaga, nagu ütlesin, suurpäev. Üle mõistuse mõjuv kogemus, kakuperega tõtt vahtida. Vanalind lendas väheke eemale, kadakapuu otsa, kui me kanjonikaldalt alla oja äärde turnisime. Noored - üks unisem kui teine - tuiutasid meid sealt ülevalt vahtida, silmad suured, sulemütsid peas. Hoidsime muidugimõista diskreetset distantsi, pesa lähedusse kaljudele turnima ei läinud. Arvata, et nüüd, kus pesa asukoht teada, teeme teinekordki vaikseid vaatluskäike, kuniks noored veel kodus püsivad.
May 6/2016

VANUS TASUB ÄRA - sõna otseses mõttes, kui elad USAs. Niipea kui 55 kukub, saad lugematutes poodides, toidu- ja teenindusasutustes, hotellides jne jne vähemalt 10% allahindlust. Vähemalt. Haruldane pole ka 20% hinnasoodustus. Tuleb siiski meeles hoida, et seeniori hinnasoodustust reeglina pakkuma ei tulda (polla poliitiliselt korrektne:-). Ise peab küsima. No, vast on siin väike ärimudel kah peidus, et kui hea see vanema kodaniku mälu ikka olla saab, ehk jätab küsimata...
Kusjuures, soodustuse saamiseks piisab kehtivast fotoga isikutunnistusest (autojuhiload näiteks), tõestamaks vanust ja legaalset USA residentsust. Üldjuhul ei dokumenti aga ei küsitagi, kui sa just kolmekümneviiene välja ei näe, viiekümneviieselt:-). No ja kui liitud AARP'iga (American Association Of Retired Persons, liikmelisuseks piisab vastavast sünniaastast, ei pea pensionäripõlve pidama), on hinnasoodustused veelgi vingemad.
Ühesõnaga. Mulle isiklikult on vanuse pealt kokkuhoiu teema uus ning isuäratav, mistap juba paar päeva vehingi uhkelt oma eluaastatega, kus aga vähegi saan.

-----------

GAINING YEARS pays off! Here in The States there are countless won-der-ful discounts for 55+. For couple of days already, that includes me too. Yehaa! :-)
May6/2016

Vom Eisenburg Juno, suur nagu emalaev, kaeb kanjoni kaldalt alla. Juno kasvataja oli perega meil külas (lõke, oad, Pauli küpset leib), no ja me muidugi palusime 'meie kutsikas' kah kaasa võtta. Ah et kus siis kutsikas on? Juno kõhus veel esialgu.-). Pesakond sünnib paari nädala pärast.
----------
Vom Eisenburg Juno, big as a Mothership. Puppies due in mid May - our new dog most likely among others. Fingers crossed! .-)
May1/2016