The Sailing Ship

I am standing on the sea shore,

A ship sails in the morning breeze and starts for the ocean.

She is an object of beauty and I stand watching her

Till at last she fades on the horizon and someone at my side says:

"She is gone."

Gone! Where?

Gone from my sight - that is all.

She is just as large in the masts, hull and spars as she was when I saw her

And just as able to bear her load of living freight to its destination.

The diminished size and total loss of sight is in me,

not in her.

And just at the moment when someone at my side says,

"She is gone", 

There are others who are watching her coming, and other voices take up a glad shout:

"There she comes"

- and that is dying. A horizon and just the limit of our sight.

Bishop Brent
1862 - 1926
-----------------
August 31st/2015

EESTI VANARAHVA TARKUSTE VARASALVEST.
"Kui oravad matkajate tekke varastavad, on külma talve oodata". Mis, te pole säherdust tarkusetera enne kuulnud? Noh, pole ka ime. Me Pauliga mõtlesime selle käigu pealt välja, väikelinna Sistersi külje all laagris olles, noil kunstistuudio-päevil läinud nädalal.

Lugu järgmine. Sistersist koju Madrasesse ca 140 km edasi -tagasi, ei hakka ju igal õhtul sõitma. Paul vaatas mõnusa metsaaluse välja paar kilomeetrit Sistersist eemal. Voodi ja köök autos, polnud muud muret kui tähevalgel veini rüübata, müügipäevadest kokkuvõtet teha. Ja Pauli kalapüügi- ning jalgrattasõidu päevadest. Aga mitte veinirüüpamisest ei tahtnud ma kirjutada, vaid oravatest ja oodatavast külmast talvest.

Ärkame meie kenal varahommikul autos (vaata fotot nr 2, selline vaade avanes auto-voodist) ja mida me näeme. Matkatoolil istub orav, topib omale New Mexico pleedi põske. Tubli osa tekinurgast juba kurku kadunud, oraval silmad punnis, hingamine ilmselgelt raskendatud, aga käpad muudkui käivad, et kogu kuldaväärt villane riidekraam talveks tallele panna. Teaduse huvides oleks küllap mõttekas olnud oodata, tuvastamaks, KUI suure osa El Paso Sadulateki poest soetatatud kraamist on orav võimeline keresse mahutama. Aga Paulile oli vastumeelt mõte hommikukohvi nautimisest orava-ilassesse pleedi mähkununa. Oma nördimust väljendas P. üsna kõvahäälsest, mispeale orav summutatult viiksatas, tekinurga välja sülitas ja lähema männi otsa meid ropult sõimama põgenes.

Vot sedamoodi need vanarahva tarkuseterad sünnivad. Täitsa loogiline, et külma talve oodata, kui oravad tekke varuvad.
August 29/2015

Epp's Empire Artist Studio August 19-25, Sisters, OR

Epp's Empire Artist Studio teise nurga alt / another angle

Vaade aknast veinibaari hoovi / Looking out from Studio window - Wine Bar Courtyard full!

Epp's Empire teadaanne stuudio uksel / Artist shall return :-)

Hommikukohvi / Greeting cards + morning coffee

SISTERS, Epp's Empire Artist Studio.
Tehkem siis nädalast kokkuvõtte. Väga, väga rahul. Müüsin, töötasin, suhtlesin, reklaamisin. Clearwater Gallery, mu 'katusgalerii' omanikud ja mänendzherid  mõnus rahvas, veinibaariga sama lugu. Ostjate + uudistajate tagasiside nii kraami kui hindade kohta tegi mind vääääga rahulolevaks, ses mõttes et andis selge märgi, et olen igatpidi õigel teel. Maikuine näitus Madrase galeriis ju suhtluskogemust ei andnud, kuna tööd rippusid omasoodu näituseruumi seinal. Üldpilt kena küll, kuid mina vaatajate reaktsioone ei näinud.

Üle tüki aja oli hirmus mõnus klientidega suhelda. Viimati sai seda vaat et kümmekond aastat tagasi Eestis, kunstitegemise/müümise raames ma mõtlen. Eks omajagu vunki annab Epu Impeeriumile ka tõsiasi, et eksootiline värk - Eesti ja puha. Ütlevad, et paistab mu töödest välja, et ma pole kohalik. Üllatavalt paljud noist, kes mu stuudiot külastasid, olid muide Eestis käinud.

Ameeriklaste kiituseks (või vähemalt nende, keda mina oma stuudios võõrustasin) pean märkima, et nad on tõeliselt kuldaväärt kunsti/käsitöö kliendid. Sõbralikud, asjatundlikud, uudishimulikud, põhjalikud. Võiks ju arvata, et kipub väsitama, niimoodi igaühega pikemalt vesteldes. Aga näe ei väsitanud - ju siis sattusid energeetiliselt sobivad sisseastujad olema.

Ega midagi, nüüd vaja kraam lahti pakkida, tööle taas pihta anda, uued väljakutsed ukse ees.

----------

EPP'S EMPIRE ARTIST STUDIO IN SISTERS.
It was a great week, plain and simple. I sold, worked, promoted, communicated.
Many thanks to great Staff in Clearwater Gallery and Open Door Wine Bar!
August 27th 2015

SISTERSIST tagasi - kraami lahtipakkimine on mitu korda tüütum kui pakkimine:).
-----------
UNPACKING, after spending a week in SISTERS in my temporary Artist Studio.
August 27th/2015

SEITSE PÄEVA veedame naaberlinnas Sistersis. Rentisin seal väikese vahva kunstniku-stuudio, nädalaks. Kolin kogu oma töökojaga, õmblusmasin ja puha. Töötan, müün, loon kontakte. Eks pärast saab siis pilte ja aruannet ja.
p.s. Ei saa rõõmuga mainimata jätta, et paar päeva tagasi sain näitusel osalemise kutse: 25.september -22 oktoober, kahasse kohaliku tekstiilikunstnikuga. Koht: galerii-kunstipood sealsamas Sistersis. Ega midagi, jääb vaid käised üles käärida, tööle pihta anda.
p.p.s. SEE ON MU BLOGI 1111. (ühe tuhande ühesaja üheteistkümnes) POSTITUS.
Proosit! :-)

-----------

EPP's EMPIRE WILL RESIDE IN SISTERS FOR A WEEK
renting an Artist Studio in Clearwater Gallery's wonderful, green, blossoming courtyard.
Epp's Empire Artist Studio open:
DATES  Wednesday August 19th through Tuesday August 25th
HOURS  11 am - 7 pm every day
ADDRESS  303 W Hood Ave  Sisters, OR
Also, there's a great Open Door Wine Bar/Bistro right next to my workshop, in the very same courtyard. On Sunday, August 23rd there will be a live Jazz music 6-8 pm in courtyard.
SISTERS, in case you don't know, is a very cool small town with a booming art and craft community. Great restaurants, coffee bars, lifestyle and souvenir shops etc.etc.
Looking forward seeing you there!
p.s. THIS IS MY BLOG's 1111. POST.
Cheers! :-)
August 18th/2015

TULI VÄHEKE TAGASI TÕMBUNUD.
Aga asi oli nii tõsine, et kolm päeva püsis Warm Springs Ühendriikide tuletõrjeteenistuse prioriteedina Nr.1.
Paul töötab endiselt Punase Risti püstitatud varjupaigas Warm Springsis, ööseti õnneks on koju puhkama saanud.
p.s. Meist ca 200 kilomeetrit ida poole, Canyon Creek'is põletas loodustuli maha 26 kodu. Nood metsadest ja põõsastikust ümbritsetud väikesed asulad on kesk-Oregoni suves hirmutavalt ohustatud. Üks hea uudis ka - kohalikud kogukonnad toetavad kodu kaotanuid uskumatus ulatuses, omal algatusel, ilma igasuguste kampaaniateta, asja ümber heategevus-kella löömata.  Toit, riided, vajadusel raha.
Fotod: Internet

-------------

EVACUATION LEVELS LOWENED ON 52,000-ACRE WARM SPRINGS FIRE
/.../While there's still plenty of firefighting to do, crews (nearly 800 firefighters ) also have begun mop-up work on areas burned by the over-55,000 acre fire on the Warm Springs Indian Reservation.
Hundreds of evacuated residents on the Warm Springs Indian Reservation were allowed to return home Sunday as the fire threat to populated areas eased, but most were advised to still be ready to leave quickly in case of changes in the 52,000-acre wildfire, now at 20 percent containment.
Highway 26 reopened Saturday as cooler, less windy weather brought the first signs of progress in the now 5-day-old fire.

WARM SPRINGS IS THE NO.1 PRIORITY FIRE IN THE COUNTRY RIGHT NOW, but that will likely shift by Sunday to the Canyon Creek Complex Fire near John Day, which has destroyed 26 homes near Canyon City.Two task forces that were on their way to Warm Springs have been diverted to John Day./.../
p.s. John Day is ca 130 miles East from us.
Source: Internet. Photos: Internet
August 16th/2015

METSATULEKAHJUDE POOLEST  (ja põõsa-, ja kulu-) on meie kandis sel suvel õnneks suhteliselt vaikne olnud. Möödunud suvega ei anna võrreldagi, nädalate kaupa põles ning suitses ümberkaudu. Vaata SIIT läinudaastaseid pilte. Seda õnne (suitsuvaba suve) jagus üleeilseni, mil tänaseks tuvastatud idioot (foto 1) lohistas mooda Highway 26 miilide kaupa järel lõhkenud kummiga treilerit. Metallvelg vastu asfalti - mis sealt ikka muud kui sädemeid lendab. Ainsamast sädemest piisab, et krõbekuiva teeäärset rohtu süüdata. Too autojuht tekitas 8 miili jooksul SEITSE tulekollet. 35 soojakraadi, tugev tuul, ning tänaseks põleb ca 70 ruutkilomeetrit Warm Springsi Reservaadis, meist umbes 20 minuti autosõidu kaugusel.

Paul on juba teist päeva 'lahinguväljal', Punase Risti vabatahtlikuna. Warm Springsi kultuurikeskusse panid varjupaiga üles, tule eest evakueeritute tarvis.
Täna pealelõunal tegin meie kodu juurest mõned pildid - kanjon suitsu täis, päike vaarikakarva. Mõttes Warm Springsi rahvaga...ehk saadakse homme tuli kontrolli alla.
NB! Pole üldse vaja muretseda, Warm Springsi tulekahju on meist piisavalt kaugel ning ei ohusta meid mingil moel - suitsu-ebameeldivus muidugi välja arvatud.
Kolm esimest fotot Internetist.

-------------

WARM SPRINGS WILDFIRE, Oregon
/.../More than 19,000 acres have burned, three structures have been lost and the flames continued to race Thursday across the Warm Springs Indian Reservation, prompting more evacuation alerts and another closure of Highway 26. Fire started early Wednesday afternoon, and was still at zero containment over 24 hours later, as the fire kept growing quickly.
Around 7 p.m. Thursday came word the Central Oregon Conflagration Task Force was being called up so more firefighters could be called int o help protect structures around Warm Springs.
Around 1:30 p.m. Wednesday, seven separate fires started along both sides of Highway 26 over several miles as sparks flew from the tire rim of a utility trailer being towed by an RV heading south on the highway, officials said. /.../

 Paul is working second day already in Warm Springs as a Red Cross volunteer and Shelter Team member. Good job - I'm so proud of him. Thoughts are with all Warm Springs folks. Hopefully firefighters will get fire under control tomorrow.
Actually, we have been really blessed this summer not having too many and too bad wildfires here in 'flammable' Central Oregon. Last year was really bad.
NB! Warm Springs is far enough from where we live so there isn't any danger whatsoever for us. Smoke is very unpleasant of course.
First three photos: Internet. Last two - taken from our home, this afternoon.
August 13th/2015

VUTID vuhistavad maja ümber kraatreid kaevata. Tegemist liivakümblus-aukudega. Me Pauliga oleme vuttidest väga sisse võetud, eriti nüüd, mil vutipojad koorunud. Säherdused übernunnud, lauatennisepalli  mõõtu, kiirust arendavad (maapinnal) nii umbes miljom miili sekundis.
SIIN California vuttide kohta mõned vahvad faktid. Muuhulgas: pesades üle 20 muna, noorte vuttide kasvatamiseks ja karjatamiseks luuakse nn. lasteaiad, vutipojad on otsekohe peale munast koorumist võimelised vanemate järel sibama ning maapinnalt toituma, täiskasvanud isas- ja emaslinnu vastastikused hüüded on peenelt orkestreeritud, äärmiselt 'põuakindel' lind, tuleb veeta toime pikka aega, jne.jne. Vägevad vutid!:)

-----------

QUAIL CRATERS around our home. That's what they left behind after taking their daily sand baths. California quails are such a cool birds. Very high on 'The Harmons' Favourites' list:)
August 13th/2015

ROAD TRIP, juuni. Vaikse Ookeani kallas, Oregon.

Kivi-kunst.

----------

ROAD TRIP in June. Oregon Coast. 

Amazing Rock Art.

August 8th/2015

VAIKNE OOKEAN. Juunikuu ROAD TRIPIST on omajagu aega möödas, uus tuur vaat et ukse ees (oktoobri alguses taas Californiasse, taas pulma). Paraku, enamik reisipilte siin blogis endiselt ette näitamata. Häbiasi! No püüan asja väheke siluda, jõudumööda.
Fotodel: Põhja-California ja Oregoni kallas, Vaikne Ookean. Imeliselt ilus, puhas, puutumata, enamjaolt üle rahvastamata. Oregonis kehtib igameheõigus kehtib kogu rannajoont pidi.

-----------

ROAD TRIP in June. Few pictures of America's Sunset Coast. California, Oregon.
August 8th/2015

Online KLIENDITEENINDUSEST, positiivselt. Tellisin oma kunstkäsitöö ärile nimekaardid, 250 tükki. Olen selle konkreetse trükifirmaga (Vistaprint) üks kord enne ka asja ajanud. Aga nimekaardid, jah. Muidu kõik kena, kuid kolmkümmend kaarti oli väheke mööda lõigatud. Tekst ronis millimeetri võrra keskjoonest vasakule. No, saatsin klienditeeninduse meilile lühikese sõbraliku teadaande puudujäägi kohta, lisades veel ekstra, et pole maailma lõpp, et annan lihtsalt märku. Paarikümne minuti pärast oli tagasiside meilikastis, ja mitte kompuutri genereeritud, vaid elusa inimese saadetud. Vabandused ees ja taga pluss teadaanne, et hiljemalt viie tööpäeva pärast on mu postkastis uus partii nimekaarte, 250 tükki, TASUTA. Ja et andku ma ikka veelkord andeks ja jäägu nende kliendiks ja kena päeva ja edukat edaspidist jne jne.
Ei noh. Otse loomulikult jään edaspidigi nende kliendiks. Samas, ega ma pole naiivne, eks kohatised topeltsaadetised on neil algusest peale hinna sisse arvestatud, selge see. Nii vast kõikidel firmadel/teenindusasutustel, usun. Vahe vaid selles, et osad müüjad annavad endale aru, et rahulolev klient on lõppkokkuvõttes tulusam kui mõned kokkuhoitud dugrikud.

----------

CUSTOMER SERVICE is great in Vistaprint.  So is the quality of their work. And this is NOT a paid advertisment !:)
August 7th/2015

VÄLIKEMPS, kümneks päevaks. Sest meil on kogumiskaev, aga lähema kümne päeva jooksul võõrustame arvestatavat hulka sugulasi - Pauli perekonna kokkutulek. Ühesõnaga, et 'süsteemi' mitte üle koormata, tellisime kohalikust Madrase firmast tolle sinise iluduse. Seisab majast eemal, garaazhi taga, et silma ei riivaks ning ninna ei kargaks. Põhimõte on, et reeglina kasutavad seda mehed. Prouad toimetavad tubaselt.

Aga mitte sellest ei tahtnud ma kirjutada, kes, kus ja kuidas asjal käib, vaid viisist, kuis ma anonüümse välikempsu isikupärasemaks tuunisin. Alates puupöörast ukse ees kuni posterite ja 'raamatukoguni'. Viimatimainitu sisaldab midagi igale maitsele - National Geographic, Shotgun News jne. Troonilt avaneb vaade kadakametsa. 

----------

OUTHOUSE, yehaa!

During next ten days or so we'll have numerous family members around as our house guests. Not to 'overload' our sewer, we ordered that blue beauty. It looked kind of dull though. So I decided to personalize it. The whole design is based on the assumption that outhouse will get used mostly by male family members. Ladies will take care of business indoor. 

August 1st/2015